Política de Privacidade

Muito obrigado pelo seu interesse no nosso site e na nossa empresa.

Damos grande importância à proteção dos seus dados e à preservação da sua privacidade. Para garantir que está totalmente informado sobre a recolha, o tratamento e a utilização de dados pessoais nos nossos websites, leia as seguintes informações.
 

1. Responsável pelo processamento dos dados pessoais

Os seus dados são processados em nome e por conta da

E. ZOLLER GmbH & Co. KG
Gottlieb-Daimler-Str. 19
74385 Pleidelsheim
(

doravante denominada ZOLLER)

Responsáveis e diretores executivos: Christoph Zoller, Alexander Zoller, Eberhard Zoller. Pode contactar o nosso responsável pela proteção de dados através do endereço postal indicado em cima ou por e-mail para o endereço datenschutz@zoller.info.
 

2. Recolha anónima de dados

Pode visitar os nossos websites sem nos revelar a sua identidade. Não guardamos o nome do seu fornecedor de serviços de Internet, nem o website a partir do qual nos visita, nem o nome do ficheiro solicitado.
 

3. Recolha e tratamento de dados pessoais

Os dados pessoais são recolhidos e processados quando os disponibiliza voluntariamente no nosso website. Isto é possível da seguinte forma:

  • Ao entrar em contacto connosco através dos nossos formulários de contacto

  • Ao fazer perguntas sobre os nossos produtos

  • Ao iniciar sessão para participar de um evento ou feira

  • Ao registar-se para receber a newsletter

  • Para inclusão na nossa lista de distribuição de imprensa

  • Ao utilizar a nossa aplicação Bistro

  • Ao candidatar-se online às nossas ofertas de emprego ou ao enviar uma candidatura espontânea

Os dados pessoais que nos são transmitidos resultam da respetiva máscara de entrada utilizada para estabelecer contacto. Os dados pessoais que introduzir serão recolhidos e armazenados para as seguintes utilizações|aplicações:

  • Para processar as suas solicitações enviadas nos formulários de contacto

  • Para a elaboração de ofertas

  • Para a transmissão de informações sobre os nossos produtos e serviços

  • Para o processamento das tarefas organizacionais relacionadas com a sua visita planeada à nossa empresa, um evento organizado por nós ou uma feira

  • Para o envio de newsletters e informações à imprensa

  • Para consultas por teléfono/eletrónicas

  • Para a gestão de candidaturas

  • Para a manutenção remota das suas máquinas (ao utilizar o software Teamviewer ou Fastviewer disponibilizado por nós)

3.1 Informações sobre o envio de newsletters e informações à imprensa

Ao registar-se na nossa newsletter, deve fornecer-nos o seu endereço de e-mail. Utilizamos esse endereço exclusivamente para lhe enviar a newsletter. A newsletter possui conteúdo|contido sobre a nossa empresa e os nossos produtos.

Para a inscrição na nossa newsletter, utilizamos o chamado procedimento de dupla confirmação. Isto significa que, após a sua inscrição, enviamos um e-mail para o endereço de e-mail que nos forneceu, no qual lhe pedimos para confirmar que deseja receber a newsletter.

Ao enviar a newsletter, utilizamos links personalizados para avaliar se abriu a newsletter e em que links clicou, a fim de determinar a nossa taxa de sucesso e a frequência com que os conteúdos da newsletter são acedidos. Para tal, criamos estatísticas anónimas que não permitem identificar uma pessoa individualmente.

A sua e-mail address permanecerá armazenada connosco até que termine a sua subscrição da nossa newsletter. É possível terminar a sua sessão a qualquer momento através do link previsto para esse efeito na newsletter ou enviando-nos uma mensagem que corresponda. Ao terminar a sua sessão, opõe-se à utilização da sua e-mail address. A sua e-mail address deixará então de ser utilizada para o envio da newsletter.

Os dados da newsletter armazenados por si não serão utilizados para quaisquer outros fins e não serão processados de qualquer outra forma, nem transmitidos a terceiros, exceto para o envio da newsletter (no âmbito de um processamento de encomendas que nos é atribuível).

Para ser incluído na nossa lista de distribuição de imprensa, comunique-se por e-mail. Também guardamos esses dados para lhe enviar informações sobre a nossa empresa e os nossos produtos. Também é possível cancelar a inscrição enviando-nos uma mensagem correspondente e os seus dados serão imediatamente apagados.

3.2 Processamento dos seus dados para tomada de decisão automatizada ou para criação de perfis

Os seus dados não são utilizados por nós para tomada de decisões automatizadas ou para criação de perfis.
 

4. Base jurídica para o tratamento dos seus dados

A legalidade (base jurídica) para o processamento dos seus dados resulta do seu consentimento (de acordo com o § 4, parágrafo 1, em conjunto com o § 4a da BDSG ou o art. 6, parágrafo 1, alínea a) do RGPD) ou do cumprimento de um contrato ou da execução de medidas pré-contratuais (de acordo com o art. 6, parágrafo 1, alínea b) do RGPD).

Caso o tratamento de dados pessoais deva ser realizado para o cumprimento de uma obrigação legal a que a ZOLLER está sujeita, tratamos esses dados de acordo com o Art. 6, parágrafo 1, alínea c) do RGPD.

No caso de preservação dos interesses legítimos da ZOLLER, o tratamento é realizado de acordo com o Art. 6, parágrafo 1, alínea f) do RGPD.

 

5. Duração do armazenamento de dados

Os seus dados serão armazenados por nós durante o período de validade do seu consentimento ou até que o seu objetivo seja cumprido. Posteriormente, esses dados serão apagados, caso não existam outras obrigações legais para a sua conservação. No caso de uma relação comercial contínua, os seus dados de contacto serão armazenados durante o período de vigência da mesma e, após o seu término, a sua revogação ou o seu requerimento para o apagamento dos dados, serão apagados.

 

6. Transmissão de dados

A transmissão dos seus dados introduzidos nos formulários é sempre encriptada.

Podemos providenciar a transmissão a um ou mais subcontratantes (por exemplo, fornecedores de serviços, prestadores de serviços web, remetentes de newsletters), filiais de distribuição competentes, representantes comerciais ou empresas parceiras, que também utilizam os dados pessoais exclusivamente para os fins indicados.

A transmissão dos seus dados pessoais a terceiros para além do acima referido só será efetuada com o seu consentimento, a menos que exista uma obrigação legal para tal ou para proteger os direitos, a propriedade e a segurança da empresa E. ZOLLER GmbH & Co. KG.
Na medida em que prestadores de serviços externos toquem em dados pessoais, exigimos medidas legais, técnicas e organizacionais para o cumprimento das normas de proteção de dados.

 

7. Tratamento dos seus dados com base em cookies

Entre outras coisas, o nosso website usa os chamados «cookies», que se destinam a tornar a nossa presença na Internet mais fácil de utilizar, mais efetiva e mais segura. Além disso, os cookies permitem-nos medir, por exemplo, a frequência de visitas às páginas e a navegação geral. Os cookies são pequenos ficheiros de texto que são pousados no seu sistema informático. Informamos que alguns desses cookies são transferidos do nosso servidor para o seu computador, sendo alguns deles os chamados «cookies de sessão». Os «cookies de sessão» têm a distinção de serem automaticamente eliminados do seu disco rígido após o fim da sessão do navegador. Outros cookies permanecem no seu sistema informático e permitem-nos reconhecer o seu sistema informático na sua próxima visita (os chamados cookies permanentes). É claro que pode recusar cookies a qualquer momento, desde que o seu navegador o permita.

Ao visitar o nosso website, pode consentir individualmente a utilização de cookies e também realizar a exibição de detalhes sobre as respetivas categorias de cookies utilizadas. A utilização de cookies, com exceção dos cookies funcionalmente necessários, só ocorre após o seu consentimento.

Além disso, disponibilizamos nos nossos sites, no rodapé, um link com o nome «Configurações de cookies», através do qual pode informar-se a qualquer momento sobre as categorias de cookies que autorizou. Aqui também pode revogar as autorizações já concedidas e, assim, encerrar a utilização futura dos cookies.

7.1 Utilização do Google Analytics

O nosso website utiliza o Google Analytics, um serviço de análise da web da Google Inc. («Google»).

O Google Analytics utiliza cookies que permitem analisar a utilização do site. As informações produzidas pelo cookie sobre a sua utilização deste website (incluindo o seu endereço IP) são transferidas para um servidor da Google nos EUA e aí armazenadas. A Google utilizará essas informações para avaliar a sua utilização do website, para compilar relatórios sobre as atividades do website para as entidades operadoras do website e para prestar outros serviços relacionados com a utilização do website e da Internet. A Google também poderá eventualmente transferir essas informações a terceiros, se tal for exigido por lei ou se terceiros processarem esses dados em nome da Google. A Google não fará nenhuma conexão entre o seu endereço IP e outros dados da Google.

Pode impedir a instalação de cookies através de uma configuração|definição adequada do seu software de navegação. Somente através do seu consentimento neste site, concorda com o processamento dos dados recolhidos sobre si pela Google da forma descrita anteriormente e para os fins acima mencionados. A recolha e o armazenamento de dados podem ser contestados a qualquer momento com efeito futuro (através do link «Configurações de cookies» no rodapé dos nossos websites). Em alternativa, pode utilizar o complemento de desativação do Google Analytics (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de), desde que este esteja disponível para o seu navegador.

Ou pode , um cookie de exclusão, que impede a futura recolha dos seus dados de utilizador quando visitar este website.

Informamos que este site utiliza o Google Analytics com a extensão de anonimização de IP e, portanto, os endereços IP são processados exclusivamente de forma curta, a fim de excluir qualquer referência direta a pessoas. Pode obter
uma visão geral da utilização|aplicação dos dados pelo Google na página www.google.de/policies/privacy/partners/.

7.2 Utilização do pixel do Facebook

Após o seu consentimento para a medição de conversões, o nosso site usa o pixel de ação do visitante do Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, EUA («Facebook»).

Desta forma, é possível rastrear o comportamento dos visitantes do site depois de terem sido redirecionados para o site do fornecedor ao clicarem em um anúncio do Facebook. Isto permite avaliar a eficácia dos anúncios do Facebook para fins de estatística e de pesquisa de mercado e otimizar futuras medidas publicitárias. Os dados recolhidos são anónimos para nós, enquanto entidade operadora deste website, não podendo tirar conclusões sobre a identidade dos usuários. No entanto, os dados são armazenados e processados pelo Facebook, de modo que é possível estabelecer uma conexão com o respetivo perfil do utilizador e o Facebook pode utilizar os dados para os seus próprios fins publicitários, de acordo com a política de utilização de dados do Facebook. Isto permite ao Facebook exibir anúncios publicitários nas páginas do Facebook e fora do Facebook. Esta utilização|aplicação dos dados não pode ser influenciada por nós, enquanto operadores do site.

A utilização do Facebook Pixel é feita com base no seu consentimento, de acordo com o Art. 6, parágrafo 1, alínea a) do RGPD, e só é realizada durante o período para o qual recebemos o seu consentimento válido.

Nas informações sobre proteção de dados do Facebook, encontrará mais informações sobre a proteção da sua privacidade: https://de-de.facebook.com/about/privacy/. Também pode desativar a função de remarketing «Custom Audiences» na área de configurações de anúncios em https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Para isso, tem de iniciar sessão no Facebook. Se não tiver uma conta no Facebook, pode desativar a publicidade baseada na utilização do Facebook no site da European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

7.3 Utilização do plugin do LinkedIn

O nosso site também usa, após o seu consentimento, funções da rede LinkedIn. O fornecedor é a LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, EUA. Sempre que recuperar uma das nossas páginas que conte com conteúdo do LinkedIn, é estabelecida uma conexão aos servidores do LinkedIn. O LinkedIn é informado de que visitou as nossas páginas da Internet com o seu endereço IP. Se clicar no botão «Recomendar» do LinkedIn e estiver iniciado sessão na sua conta do LinkedIn, o LinkedIn poderá atribuir a sua visita ao nosso site à sua conta de utilizador. Salientamos que, como fornecedores das páginas, não temos conhecimento do conteúdo dos dados transmitidos nem da sua utilização pelo LinkedIn. Para mais informações sobre este assunto, consulte a política de privacidade do LinkedIn em: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

A utilização do plugin do LinkedIn é feita com base no seu consentimento, de acordo com o Art. 6, parágrafo 1, alínea a) do RGPD, e só é realizada durante o período para o qual recebemos o seu consentimento válido.

 

8. Links para outros sites

O nosso site possui conteúdo|contido com links para outros sites. 

Entre outros, também realizamos referências para o site voreinstellgeraete-gebraucht.de, igualmente operacional por nós, para o qual esta declaração de proteção de dados também é válida.

Além disso, também incluímos referências para as nossas redes sociais, como Facebook, LinkedIn e YouTube. Não há qualquer processamento através destas referências no nosso site.

Não temos qualquer influência sobre o cumprimento das disposições de proteção de dados por parte das entidades operadoras de outros sites. Como
fornecedores, somos responsáveis pelos nossos próprios conteúdos de acordo com as leis gerais. Estes conteúdos próprios devem ser distinguidos dos links para conteúdos disponibilizados por outros fornecedores. Não assumimos qualquer responsabilidade por conteúdos externos disponibilizados para utilização através de links e não nos apropriamos do seu conteúdo. O fornecedor do site para o qual é feita a referência é o único
responsável por conteúdos ilegais, com falhas ou incompletos e, em particular, por danos resultantes da utilização ou não utilização das informações apresentadas.
 

9. Os seus direitos sobre os seus dados pessoais

9.1 Direito de informação, retificação, restrição, eliminação, divulgação

De acordo com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados, tem o direito de obter, a qualquer momento e gratuitamente, informações sobre os seus dados pessoais armazenados e, se necessário, o direito de retificar, limitar ou apagar esses dados.
Se tivermos de cumprir obrigações legais de conservação, limitaremos os seus dados para utilização|aplicação posterior em vez de os apagar, para que não possam ser utilizados para os fins acima mencionados.

Continua a ter o direito de receber os seus dados pessoais armazenados por nós em formato eletrónico.

9.2 Direito de oposição em casos específicos

Tem o direito de, por motivos que resultam da sua situação particular, se opor a qualquer momento ao tratamento dos seus dados pessoais com base no artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD (tratamento de dados com base numa ponderação de interesses); isto também se aplica à definição de perfis com base nesta disposição, na aceção do artigo 4.º, n.º 4 do RGPD.

Se o tratamento se basear num consentimento nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD, tem o direito de revogar o consentimento a qualquer momento. A revogação do consentimento não toca na legalidade do tratamento realizado com base no consentimento até à revogação.

Se se opuser, não continuaremos a tratar os seus dados pessoais, a menos que possamos demonstrar motivos legítimos e imperiosos para o tratamento que se sobreponham aos seus interesses, direitos e liberdades, ou que o tratamento se destine à invocação, ao exercício ou à defesa de direitos legais.

9.3 Direito de oposição ao tratamento de dados para fins publicitários

Em casos específicos, tratamos os seus dados pessoais para fins de publicidade direta. Tem o direito de se opor a qualquer momento ao tratamento dos seus dados pessoais para fins de publicidade direta; isto também aplica-se à definição de perfis, na medida em que exista uma conexão entre eles. Se se opuser ao tratamento para fins de publicidade direta, deixaremos de tratar os seus dados pessoais para esses fins.

9.4 Direito de reclamação

Se deve considerar que os seus dados não estão a ser processados pela ZOLLER de acordo com as leis de proteção de dados aplicáveis, tem o direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade de supervisão de proteção de dados à sua escolha.

Para todas as questões relacionadas com os seus direitos, contacte-nos através dos dados de contacto abaixo indicados.

 

10. Segurança dos dados

Protegemos o nosso website e outros sistemas através de medidas técnicas e organizacionais contra perda, destruição, acesso, alteração ou divulgação dos seus dados por pessoas não autorizadas. As medidas de segurança são continuamente melhoradas de acordo com o desenvolvimento tecnológico.
 

11. Mais informações e contactos

Se tiver mais perguntas sobre o tema da proteção de dados, entre em contacto connosco. Em caso de dúvidas sobre a recolha, processamento ou utilização dos seus dados pessoais, para obter informações, correções, bloqueios/limitação ou eliminação de dados, bem como para revogar consentimentos concedidos, contacte:

E. ZOLLER GmbH & Co. KG
Gottlieb-Daimler-Str. 19
D-74385 Pleidelsheim
+49 7144 8970-0

Encarregado da proteção de dados