»toolBalancer«

El sistema de equilibrado con tecnología de vanguardia
y diseño ergonómico

Solicitar información ahora

Apostamos por el progreso inteligente

Con herramientas equilibradas de forma óptima y con alta precisión, logrará una mayor vida útil de las herramientas, un mayor tiempo de funcionamiento del husillo y una mejor calidad superficial de sus piezas. Con »toolBalancer«, no solo equilibrará sus herramientas, sino toda su producción, logrando un equilibrio perfecto entre sostenibilidad, eficiencia y progreso.

Solicitar ahora

El equilibrio único entre funcionalidad y ergonomía para obtener resultados de medición exactos: eso es precisión y seguridad certificada para su producción.


Frank Hartstein, miembro del equipo de desarrollo de productos »toolBalancer«

En la empresa tecnológica ZOLLER hemos enfocado nuestra experiencia y conocimientos en el desarrollo de este nuevo producto, con lo que hemos marcado un nuevo hito y completado la gama de productos ZOLLER. Típico de ZOLLER: todo de un solo proveedor.


Christoph Zoller, director general

La combinación perfecta entre diseño, ergonomía e inteligencia tecnológica. La solución ZOLLER con seguridad certificada para un uso eficiente de los recursos en su producción.


Alexander Zoller, director general

Comprobado por TÜV y UL/CSA.

Base sólida de 500 kg.

Mejores resultados de equilibrado: < 0,4 gmm.

La interacción de alto rendimiento

Cubierta de seguridad »twinPanel«

Cubierta de seguridad »twinPanel«

Cubierta de seguridad »twinPanel«

Corresponde a la norma DIN ISO 21940-23 clase C60 para una seguridad máxima.

El «disco sacrificable» interior captura la suciedad, por ejemplo, los restos de lubricantes refrigerantes y el deterioro causado por el desprendimiento de componentes. De este modo, se tiene en cuenta el proceso muy importante y a menudo ignorado del envejecimiento de los discos protectores, que se produce por el uso diario. Gracias al cambio rápido y económico del disco de sacrificio, el ZOLLER »twinPanel« garantiza la seguridad de sus operarios de forma permanente.

husillo de alta precisión

husillo de alta precisión

Husillo de alta precisión

Admite prácticamente cualquier portaherramientas con el adaptador de equilibrado correspondiente. El husillo gira la herramienta en función del peso con una velocidad regulable de 400 a un máximo de 1200 revoluciones por minuto y mide el desequilibrio con una precisión de < 0,4 gmm.

En el diseño del husillo de alta precisión, ZOLLER prestó un enfoque particular al proceso de cambio de adaptadores seguro y certificado. Un elemento de diseño en particular evita accidentes y deterioros causados por adaptadores de equilibrado no atornillados en el husillo.

Compartimento para adaptadores

Compartimento para adaptadores

Compartimento para adaptadores con tapa frontal basculante|orientable

Tres puntos de descarga para un cambio de adaptador ergonómico, rápido y sin dañar la espalda, sin necesidad de agacharse.

hueco de la horquilla

hueco de la horquilla

Hueco para horquilla

Para una instalación flexible y un transporte sencillo del »toolBalancer« en su planta de producción con ayuda de una carretilla elevadora.

Software de operación ZOLLER

Software de operación ZOLLER

Software de manejo sencillo de ZOLLER

La representación gráfica estructurada guía de forma intuitiva al operador a través del proceso de medición y equilibrado. 

La configuración de la máquina se realiza mediante la entrada de los datos geométricos de la herramienta. Todos los datos se almacenan en la base de datos y están disponibles para su uso posterior.

Unidad de control »cockpit«

Unidad de control »cockpit«

Unidad de control independiente »en la cabina«

Se puede ajustar en altura y posición, así como la inclinación del monitor, y se puede desplazar fácilmente a la posición deseada, lo que hace que sea sencillo operar el software de manera cómoda. 

Además del manejo táctil, la »cabina« ofrece la posibilidad de introducir datos mediante ratón y teclado, así como compartimentos para impresoras de etiquetas y láser, escáneres manuales y herramientas como llaves Allen.

Cubierta de seguridad »twinPanel«

Corresponde a la norma DIN ISO 21940-23 clase C60 para una seguridad máxima.

El «disco sacrificable» interior captura la suciedad, por ejemplo, los restos de lubricantes refrigerantes y el deterioro causado por el desprendimiento de componentes. De este modo, se tiene en cuenta el proceso muy importante y a menudo ignorado del envejecimiento de los discos protectores, que se produce por el uso diario. Gracias al cambio rápido y económico del disco de sacrificio, el ZOLLER »twinPanel« garantiza la seguridad de sus operarios de forma permanente.

Husillo de alta precisión

Admite prácticamente cualquier portaherramientas con el adaptador de equilibrado correspondiente. El husillo gira la herramienta en función del peso con una velocidad regulable de 400 a un máximo de 1200 revoluciones por minuto y mide el desequilibrio con una precisión de < 0,4 gmm.

En el diseño del husillo de alta precisión, ZOLLER prestó un enfoque particular al proceso de cambio de adaptadores seguro y certificado. Un elemento de diseño en particular evita accidentes y deterioros causados por adaptadores de equilibrado no atornillados en el husillo.

Compartimento para adaptadores con tapa frontal basculante|orientable

Tres puntos de descarga para un cambio de adaptador ergonómico, rápido y sin dañar la espalda, sin necesidad de agacharse.

Hueco para horquilla

Para una instalación flexible y un transporte sencillo del »toolBalancer« en su planta de producción con ayuda de una carretilla elevadora.

Software de manejo sencillo de ZOLLER

La representación gráfica estructurada guía de forma intuitiva al operador a través del proceso de medición y equilibrado. 

La configuración de la máquina se realiza mediante la entrada de los datos geométricos de la herramienta. Todos los datos se almacenan en la base de datos y están disponibles para su uso posterior.

Unidad de control independiente »en la cabina«

Se puede ajustar en altura y posición, así como la inclinación del monitor, y se puede desplazar fácilmente a la posición deseada, lo que hace que sea sencillo operar el software de manera cómoda. 

Además del manejo táctil, la »cabina« ofrece la posibilidad de introducir datos mediante ratón y teclado, así como compartimentos para impresoras de etiquetas y láser, escáneres manuales y herramientas como llaves Allen.

Llegue a su destino de manera segura y rápida

»toolBalancer« hace el equilibrado de herramientas muy sencillo: gracias a la cubierta de seguridad »twinPanel« de diseño ergonómico, al cómodo teclado de membrana, al compartimento para adaptadores de equilibrado y a los compartimentos en la amplia zona de trabajo.

El software de manejo de ZOLLER, con su representación gráfica estructurada, guía de forma intuitiva al operador a través del proceso de medición y equilibrado. Mediante las opciones de software correspondientes, todas las aplicaciones de equilibrado están disponibles en 1 o 2 niveles de equilibrado, como la compensación fija con tornillos de equilibrado o el uso de anillos de equilibrado o el equilibrado mediante la eliminación de material, como el taladrado o el fresado.

Abrir la cubierta, soltar|retirar la tensión, girar
la herramienta 180° y amarrar.

Abrir la cubierta, corregir
el desequilibrio (por ejemplo, mediante tornillos de equilibrado).

Abrir la cubierta,
insertar la herramienta y amarrar.

Cerrar la tapa y iniciar la ejecución 1.

Cerrar la tapa y iniciar la segunda fase.

Cerrar la cubierta e iniciar la prueba de control,
resultados de medición de la prueba de control.

Nuestros adaptadores, confiables y exactos

La selección de adaptadores de equilibrado ZOLLER de alta precisión, con su diseño único, le permite el amarrado de accionamiento mecánico y, sobre todo, seguro de mandriles SK, HSK y conicidad de mango poligonal con una precisión de repetición sin precedentes.

Adaptador SK – SK 30/40/50

  • Sujeción neumática de herramientas
    con paquete de resortes de fuerza
  • Alta reproducibilidad y precisión de repetición
  • Perno de centrado con expulsor
    para cambiar de manera sencilla el portaherramientas
  • Máxima precisión de repetición
    gracias al alojamiento
    sin holgura radial ni axial de los portaherramientas
  • Equipo de 5 puntos para una
    sujeción sin holgura del cono de gran apertura
  • Seguridad certificada al cambiar el adaptador
  • Es posible equilibrar soportes SK
    sin pernos de tracción

Adaptador SK

SK 30/40/50

Adaptador HSK – HSK 32/40/50/63/80/100 (A/C/E-B/D/F)

  • Sujeción neumática de herramientas
    con paquete de resortes de fuerza
  • Alta reproducibilidad y precisión de repetición
  • Perno de centrado con expulsor
    para cambiar de manera sencilla el portaherramientas
  • Máxima precisión de repetición
    gracias al alojamiento
    sin holgura radial ni axial de los portaherramientas
  • Seguridad certificada al cambiar el adaptador

Adaptador HSK

HSK 32/40/50/63/80/100 (A/C/E-B/D/F)

Adaptador cónico de mango poligonal – C 32/40/50/63/80

  • Sujeción neumática de herramientas
    con paquete de resortes de fuerza
  • Alta reproducibilidad y precisión de repetición
  • Perno de centrado con expulsor
    para cambiar de manera sencilla el portaherramientas
  • Máxima precisión de repetición
    gracias al alojamiento
    sin holgura radial ni axial de los portaherramientas
  • Seguridad certificada al cambiar el adaptador

Adaptador cónico de vástago poligonal

C 32/40/50/63/80

Otros adaptadores disponibles bajo pedido.

Haga contacto con nosotros.

Desde el centro hacia la máxima precisión

El desequilibrio de las herramientas se debe a un diseño asimétrico y a la consiguiente distribución asimétrica de la masa. El ZOLLER »toolBalancer« resuelve lo mismo con lo mismo y, para la medición y el equilibrado de sus herramientas, apuesta por un desplazamiento respecto al centro en el adaptador de equilibrado.

El adaptador de equilibrado con desplazamiento respecto al centro está diseñado con un sistema de dos puntos y una pieza de presión. Esto da como resultado una señal del sensor más grande y mejor medible y garantiza resultados de equilibrado de alta precisión, en particular con una alta calidad de equilibrado y un desequilibrio pequeño.

Más información

desplazamiento respecto al centro

Mediante un desplazamiento definido del portaherramientas por parte del empujador en dirección a las superficies de apoyo, se produce el desplazamiento respecto al centro para una alta reproducibilidad de los resultados.

Punto de apoyo fijo

Para una alta reproducibilidad: los portaherramientas yacen de forma fija en las superficies de contacto del adaptador de equilibrado.

Pieza de presión

La pieza de presión presiona el cono de los portaherramientas sin holgura contra las superficies de apoyo del adaptador de equilibrado.

El equilibrado significa tranquilidad para las herramientas

Cuando las herramientas en rotación no giran de manera uniforme, se producen oscilaciones. Estas pueden provocar un mayor desgaste de las herramientas, una pérdida de calidad en las superficies y cargas adicionales en los husillos de la máquina, incluso a bajas velocidades. Por lo tanto, revise regularmente sus herramientas en un equipo de equilibrado de ZOLLER.   

Obtenga más información sobre las ventajas del equilibrado con la solución ZOLLER. 

Más información sobre la tecnología de equilibrado

 

»toolBalancer 550«

¡Elija de forma sencilla y con vista general o póngase en contacto con nosotros! Diámetro máximo de la herramienta: 480 mm, longitud máxima de la herramienta: 550 mm

Solicitar ahora

»toolBalancer 750«

¡Elija de forma sencilla y con vista general o póngase en contacto con nosotros! Diámetro máximo de la herramienta: 480 mm, longitud máxima de la herramienta: 750 mm

Solicitar ahora

1:1 Charla con expertos

Concierte una cita ahora