Dear,
 
  
Herramientas 100 % preparadas ahorran tiempo de configuración y mejoran la calidad. El preajuste de la máquina, que en general requiere tiempo, puede ser prácticamente redundante, no sólo respecto de las dimensiones geométricas Z y X, sino respecto de toda la medición y preajuste de la altura central. ZOLLER ha ampliado la exitosa serie »hyperion« con un eje Y accionado por CNC. La sólida ergonomía combinada con la flexibilidad impresionará a los usuarios -amén de que el preajuste confiable del proceso arroja dividendos. Convénzase usted mismo, ya sea aquí con el vídeo ,o bien personalmente en la feria IMTS, Booth W-2022. ¡Estamos ansiosos de darle la bienvenida!
 A. Zoller
En nombre del equipo ZOLLER

Alexander Zoller
CEO
 ZOLLER live at IMTS - 10. - 15. Sept. 2012, Chicago, McCormick Place Booth W-2022
 
»hyperion«: ¡para obtener resultados de máxima calidad y precisión!
 

Cuando desee preajustar y medir herramientas para el funcionamiento de máquinas, centros de producción o centros de maquinado, con la serie »hyperion 300...700« de ZOLLER una sola máquina será suficiente para casi todos los diferentes accesorios. Están montadas en una cómoda torreta portaherramientas y por eso posibilitan el cambio veloz de un útil por otro.

Si desea más información, consulte nuestro sitio web www.zoller-usa.com
ZOLLER – su fuente de recursos de una sola parada  
 
 
Tool presetting & measuring
»smile« venturion »redomatic« »hyperion«
... inspection & measuring, ... tool management.
»genius« »pom-Serie« ZOLLER TMS Tool Management Solutions

Pueden ver videos de ZOLLER en: www.youtube.com/zollertv